Related Articles
柯尼卡美能达株式会社（“公司”）宣布其代表执行官今天决定终止其在中国的制造子公司柯尼卡美能达商用科技（无西）有限公司（“柯尼卡美能达无西”）的生产。
1. 停产原因
根据中期经营计划，公司一直在推动包括数字工作场所和专业印刷部门在内的商业技术业务的生产战略，以加强盈利能力并建立能够快速应对环境变化的供应系统。在从稳定供应和生产效率的角度审查了亚洲地区的生产系统后，公司决定终止柯尼卡美能达无西的生产。
在中国，公司于 1994 年在东莞开始生产，并随着市场的进一步增长于 2004 年成立了柯尼卡美能达无锡工厂。继日本的技术转移之后，中国的两个基地在全球商务技术产品生产中发挥了核心作用。为了避免生产集中在一个国家的风险，公司于 2014 年在马来西亚成立了一家制造子公司并扩大了生产，并于 2022 年将专业印刷机的部分生产转移到日本。除了这些和其他举措之外，公司还致力于建立一个拥有多种来源和路线的全球供应网络。
根据今天的决定，公司计划在2025年上半年结束柯尼卡美能达无西的生产活动。公司将把柯尼卡美能达无西的生产转移到其他自有生产基地（马来西亚、日本和中国东莞），继续确保产品的稳定供应，同时加速生产系统的优化，进一步加强商业技术业务的盈利能力。
2. 子公司停产情况概述
| （1）名称 | 柯尼卡美能达商用科技（无锡）有限公司 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| （2）地址 | 江苏省无锡市新吴区长江南路2号 | ||||||||
| （3）代表人的姓名及职务 | 梅村毅 董事长 | ||||||||
| （4）业务范围 | 商业技术产品的制造和销售 | ||||||||
| （5）资本 | 人民币 289,678,000元 | ||||||||
| （6）设立 | 2004 年 12 月 29 日 | ||||||||
| （7）所有权 | 柯尼卡美能达公司：15％ 柯尼卡美能达（中国）投资有限公司：85% |
||||||||
| （8）本公司与柯尼卡美能达无锡公司的关系 | 资本关系 | 本公司拥有柯尼卡美能达无锡公司 100% 的股权（其中 85% 为间接股权）。 | |||||||
| 人事关系 | 本公司有 3 名员工被任命为柯尼卡美能达无锡公司的董事，另有 5 名员工被借调至柯尼卡美能达无锡公司。 | ||||||||
| 业务关系 | 柯尼卡美能达无锡公司在中国国内外采购原材料，生产产品并销售给该公司。 | ||||||||
| 相关当事人的适用身份 | 柯尼卡美能达无锡为本公司的合并子公司。 | ||||||||
3. 时间线
判决日期：2024年8月20日
生产结束时间：2025 年上半年（计划）
4. 停产损失金额及财务前景
本公司预计2025年3月止财年亏损约60亿日元，该亏损已包含在2024年7月31日公布的合并预测中。本公司将及时公布今后需要披露的任何事项。
（参考）本公司2025年3月31日止财政年度合并预测（2024年7月31日公布）及2024年3月31日止财政年度合并财务业绩（单位：百万日元）
| 收入 | 业务贡献利润 | 营业利润 | 公司股东应占利润 | |
|---|---|---|---|---|
| 截至 2025 年 3 月 31 日的财年综合预测 | 1,160,000 | 40,000 | 13,000 | 0 |
| 截至 2024 年 3 月 31 日的财政年度综合财务业绩 | 1,159,999 | 26,019 | 26,091 | 4,521 |
