让马来西亚的独立出版商继续营业 – 砂拉越报告

由于过时的诽谤法，遏制言论自由成本的运动正在民主国家顺利进行，在这些国家，诽谤行为被认为是富人和权势人士恐吓那些质疑（甚至提及）其事务的人的武器。

在马来西亚，鉴于诽谤罪（在其他地方已废除）和等级社会的继续使用，这种平衡更加不平等。

当登嘉楼苏丹首次追捕该网站的编辑时，马来西亚法律允许印刷商和分销商以及她的书在马来西亚的印刷商也被起诉。

投诉是这本书 砂拉越报告 她只用一句话就把她误认为是她的嫂子，而一马发展公司诈骗犯刘特佐（Jho Low）所指认的人就是将他介绍给她担任登嘉楼投资局主席的丈夫的人。

苏丹陛下的法律诉讼要求三名被告（作者、印刷者和分销商）各支付 1 亿令吉（一亿令吉），总计 3 亿令吉。

她的律师威胁说，如果她在 8 天内没有收到这笔现金，并且没有充分道歉，他们将把三人告上法庭。作者在英国受到保护，但马来西亚企业却不受保护。

不出所料，现金没有到位。然而，作者立即承认了刘特佐所引用的人是苏丹的妹妹，而不是妻子的错误——这一点从未被否认过。

这位姐姐是一位合格的女商人，曾是刘特佐旗下一家公司以及 TIA 的董事会成员。刘特佐显然很自豪地告诉 星报接受采访 2010 年，这种宝贵的王室商业联系为他被任命为 TIA 顾问铺平了道路。

问：您是如何认识国家元首的？

答：陛下的妹妹东姑拿督拉希玛向我们介绍了我们。她是 Loh & Loh Corporation Bhd 的董事长，我是作为阿布扎比-科威特-马来西亚投资公司 (ADKMIC) 的股东之一认识的。 [https://www.thestar.com.my/news/nation/2010/07/30/low-dispels-talk-he-received-rm500mil-airbase-job]

作者对错误的识别表示歉意，为该书的现有副本发布了勘误表，并将第 3 页上的“妻子”一词更正为“姐妹”，这是她对 1MDB 丑闻的 500 页叙述的立即新印记。

然而，提交人不准备接受该错误是对苏丹的诽谤，也不准备接受原告律师试图赋予的任何含义，即：

毕竟，如果同意这就是她的话的意思，那就等于玷污了登嘉楼苏丹的妹妹，她从未否认她确实进行了介绍，而且她自己也是登嘉楼基金的董事会成员（主席为登嘉楼州）。她的兄弟是苏丹，然后是马来西亚元首）。

绘图意义

诽谤案件的一个不幸的方面是，它们往往会以一种不幸的方式引起人们对最好不要夸大和遗忘的事情的关注。

这种常识判断是为数不多的限制之一，可以阻止超级富豪和超级影响力的人对那些没有相应资金来保护自己的人进行无节制的诽谤行为，更不用说支付巨额费用来防止此类案件了从到达法庭开始。

马来西亚高等法院最初对此案的判决实际上承认不存在诽谤。法官同意上述有关刑罚含义的说法被夸大了，并认为在2008年推荐刘特佐担任TIA顾问并不可耻。

当时他看起来是一个令人尊敬的人物。

作者没有提到这位王室介绍人的名字，也没有在这本 500 页的书中的任何其他地方再次提到她。 案子似乎结束了。

然而，当事人提出上诉，并于 2020 年成功重新启动了一项平行刑事诉讼（最初被搁置四年后）。该刑事诉讼被转移到王室诉讼当事人的家乡州。

马来西亚上诉法院法官最终裁定，高等法院法官在读到自己认为无害的文字时，没有更加热衷于诽谤性的含义，这是错误的。

《砂拉越报告》拒绝充分道歉被描述为另一个因素。

联邦法院拒绝进一步审理此案，与其他国家相比，马来西亚作家的自由受到严重损害，在其他国家，法院对诽谤性的限制要严格得多，并将解释权留给法官。 [see Koutsogiannis v The Random House Group Ltd [2019]

《砂拉越报告》指出，分销商Gerakbudaya和印刷商Vinlin现在面临裁决，须向苏丹陛下支付30万令吉的损害赔偿金以及总计15万5400令吉的相关费用。

诚然，这比原告最初要求撤销案件的要求低一千倍。 然而，与许多诽谤案件一样，对于那些敢于张口举报马来西亚最大的腐败丑闻（即 1MDB）的人来说，这是一笔惩罚性的金额。

幸运的是，被告还欠他们自己的律师， 亚美利克·西杜 还有 汤米托马斯马来西亚倡导者多年来，他们一直无偿（免费）受理此案，因为他们相信自己应该为“诽谤性的指控”辩护。

如果没有这些马来西亚律师为三名被告挺身而出，针对他们的账单至少会增加一倍。

然而，马来西亚民主人士已经集会。

感谢这些辩护律师以及 Engage、独立新闻中心和马来西亚的其他民间社会支持者（以及来自英国和其他国家的捐助者），三名被告已成功筹集到除 150,000 令吉之外的所有费用。苏丹娜和她的法律团队。

公众的每一份慷慨捐助都帮助马来西亚两家勇敢的企业在破产和生存之间发挥了至关重要的作用。

如果我们联手提出其余的问题，这将有助于那些在马来西亚捍卫自由媒体的人度过新的一天，并将有助于《砂拉越报告》继续向马来西亚人通报 1MDB 等问题以及本网站提出的许多其他担忧。

请在以下网址找到他们的活动：https://www.facebook.com/engage.my

或者查看 SR 在英国的 Go Fund Me 页面：https://www.gofundme.com/f/help-us-survive-royal-damages-award