chinese

马来西亚吉隆坡国际机场数十名工人遭遇煤气泄漏

新华社吉隆坡7月5日电(记者陈聪)马来西亚当局称,吉隆坡国际机场一处飞机工程设施发生气体泄漏,造成39人受影响。 雪兰莪州消防部门周四在一份声明中表示,此次泄漏发生在与客运航站楼分开的飞机工程设施,并影响了在该地区工作的多家公司的员工。 报道称,接触到有毒气体的人员出现头晕症状,其中 14 人被送往空难急救部门接受治疗,1 人住院治疗。但这并不会对公共安全造成更大威胁。 该部门表示,后来该化学物质被确认为甲硫醇,它被添加到液化石油气中作为气味剂,来自该设施的一个未使用的储罐。 阅读更多

Read More »

内陆税收局将企业纳税申报截止日期延长至 7 月 15 日

布城 7 月 5 日讯 — 国内税收局(LHDN)已将经营企业的纳税人提交 2023 评估年度纳税申报表的截止日期延长至 7 月 15 日。 内陆税收局 (LHDN) 在今天的一份声明中澄清说,此延期适用于不同的纳税人群体:拥有企业的居民个人、合伙企业、居民个人(知识渊博/专业工作者/担任关键角色的非公民)、非居民个人(知识工作者)、组织和遗产。 内陆税收局表示:“在原定的 6 月 30 日截止日期之后,在此延长期内通过电子申报提交的纳税申报表将被视为符合规定的时间表。” 此外,此延期还涵盖根据 1967 年所得税法 (ACP 1967) 第 103(1) 款通过电子申报提交的纳税申报表(P 表除外)的税款余额支付。 广告 建议纳税人使用电子表格准确报告收入,并及时付款(如适用),以避免处罚和增加税务负担。 LHDN 还强调,需要提供准确且最新的个人和银行信息,以确保有效处理退税(如适用)。— Bernama 广告 阅读更多

Read More »

孟加拉国参加马来西亚国际食品饮料博览会

孟加拉国第二次参加7月2日至4日在马来西亚首都吉隆坡MyTech会展中心举办的“马来西亚SIAL食品饮料博览会”。 包括孟加拉国在内的 22 个国家参加了此次展会,并在 330 个展位和一个特殊的国际休息室展示了产品。马来西亚种植和原产品部副部长拿督陈凤兴在新闻稿中说,此次展会由马来西亚种植和原产品部副部长拿督陈凤兴主持开幕。 孟加拉著名食品饮料公司Pran Foods Ltd在孟加拉高级委员会的监督和配合下参加了此次展会。 高级委员会积极创造机会,与其他七个国家(加拿大、乌克兰、越南、英国和爱尔兰、巴基斯坦、泰国和澳大利亚)在国际休息室以及博览会指定展位展示孟加拉国的各种食品和饮料产品。 展会开幕当天,国际休息室孟加拉国专区及孟加拉国产品展位受到了种植及原产品部副部长拿督陈凤兴及沙巴工业发展部长拿督冯锦哲的参观。 收盘日 [July 4, 2024] 孟加拉国驻马来西亚高级专员 Md Shamim Ahsan 参观了展会和孟加拉国的摊位。 他告诉记者,在马来西亚对孟加拉产品的需求不断增加的背景下,高级委员会正积极制定其他计划,包括参加各种贸易展览会,以扩大孟加拉产品的市场。 孟加拉国驻吉隆坡高级委员会参加此类国际贸易展览会,是总理谢赫·哈西娜推行的“经济外交”的延续,目的是为其他产品的出口创造机会,其中包括服装,作为多元化措施的一部分。 参观期间,主办公司 Comexposium Asia Pacific 总监 Henry Tan、助理市场经理 Kean Ng 和 Shritika Sevanes、高级专员署官员和记者均在场。 值得注意的是,该展会是马来西亚政府赞助并得到马来西亚对外贸易发展局 (MYSEB)、马来西亚对外贸易发展局 (MATRADE)、农业与食品安全部、PKNS、马来西亚商业集团、沙巴 MIPE、马来西亚可可局和马来西亚香料局的支持下举办的世界品牌与行业企业家博览会的一部分。 该贸易会议和展览会每年举办一次,旨在联系工业企业家和经济领袖,寻求全球市场、商业共识,以创新解决方案加强业务。 在孟加拉国高级委员会的倡议下,孟加拉国积极参加各种国际博览会,将为孟加拉国产品出口到马来西亚和东盟国家创造机会。 阅读更多

Read More »

马来西亚对外贸易发展局将带领马来西亚半导体公司参加 2024 年旧金山 SEMICON WEST 展会

吉隆坡 7 月 5 日(马新社)——马来西亚对外贸易发展局(MATRADE)将带领马来西亚半导体相关公司参加 7 月 9 日至 11 日在美国加州旧金山莫斯康中心举行的 SEMICON West 2024。 马来西亚对外贸易发展局首席执行官 Datuk Mohd Mustafa Abdul Aziz 表示,持续参加 SEMICON West 是一项战略举措,旨在将马来西亚定位为半导​​体价值链中的主要全球参与者。 他在今天的一份声明中表示:“它还允许本地公司与全球合作伙伴进行接触,特别是在北美市场,并及时了解新的行业趋势和最新的技术进步。” 马来西亚对外贸易发展局还表示,正在采取战略举措,加强马来西亚企业在全球电气和电子 (E&E) 供应链中的参与度,并支持它们的国际扩张。 该公司表示:“预计到 2024 年底,全球半导体销售额将增长 13.1%,因此参加 SEMICON West 可谓恰逢其时。” 马来西亚对外贸易发展局洛杉矶分局负责协调马来西亚展馆的各项高影响力活动,包括在为期三天的活动期间进行的企业对企业 (B2B) 预先安排的业务配对和与行业参与者的交流会议。 共有 10 家马来西亚参展商,即 CG Global Profastex Manufacturing、Cortex Robotics、ECA Advanced Solutions、Engrich Solutions、Interface Solution、JKS Engineering (M)、Mplex Technology、SCP Automation、TSG Automation 和 Weng Seng Engineering Corporation,将展示广泛的电子制造能力。 马来西亚对外贸易发展局表示:“这些包括自动化测试设备、自动光学检测设备、合同电子制造服务、印刷电路板组件和整机组装、工业系统和设备以及精密零件制造等领域的先进产品和技术。” 马来西亚对外贸易发展局表示,2024年1月至5月,马来西亚电气与电子产品出口连续第二个月保持增长,价值2283.8亿令吉,其中半导体出口额为1469.5亿令吉。 它补充道:“仅在 2024 年 5 月,马来西亚的半导体出口额就环比增长 11%,达到 318.6 亿令吉,而 2024 年 4 月为 287.1 亿令吉。” ——马新社 BERNAMA 提供最新、真实、全面的新闻和信息,并通过 BERNAMA Wires、www.bernama.com、Astro 502 上的 BERNAMA TV、unifi TV 631 和 MYTV 121 频道以及 FM93.9(巴生谷)、FM107.5(柔佛新山)、FM107.9(哥打京那巴鲁)和 FM100.9(古晋)频率上的 BERNAMA Radio 进行传播。 在社交媒体上关注我们:Facebook : @bernamaofficial, @bernamatv, @bernamaradio推特 : @bernama.com, @BernamaTV, @bernamaradioInstagram: @bernamaofficial, @bernamatvofficial, @bernamaradiofficial抖音海外版: @bernamaofficial 阅读更多

Read More »

新加坡仅吸引一家企业 IPO,马来西亚在 2024 年上半年引领东南亚上市

新加坡——2024 年上半年,仅有一家公司勇敢地在这里上市,这使得新加坡成为东南亚表现最差的首次公开募股 (IPO) 市场。 尽管新加坡交易所 (SGX) 加大了振兴力度,但业绩仍令人沮丧,因为它已经落后于其地区竞争对手。 专业服务公司德勤指出,唯一的新上市公司是癌症治疗提供商新加坡高级医学院(SAM)控股公司,该公司在 2 月份首次亮相时仅筹集了 2000 万美元(2700 万美元),是今年该地区 IPO 中筹集金额最小的公司。 相比之下,马来西亚上市了 21 家公司,共筹集了约 4.5 亿美元,成为该地区 2024 年上半年最大的 IPO 市场。 其次是泰国,共有 17 家公司上市,融资额约为 4.27 亿美元。 但总体情况并不乐观,截至 6 月 30 日的六个月内,只有 67 家公司在东南亚上市,而 2023 年同期为 85 家,下降了 21%。 这些公司总共筹集了 14 亿美元,比 2023 年上半年的 34 亿美元下降了 59%。 德勤在 7 月 4 日的一份报告中指出,下降的原因之一是缺乏大型 IPO。 该公司表示,今年单次上市筹集的最大资金仅为 2.08 亿美元,而 2023 年上半年的三起大型 IPO 分别筹集了约 6 亿美元。 今年规模最大的IPO是商业银行泰国信贷银行股份有限公司,该公司于2月份在泰国证券交易所上市。 在新加坡向 IPO 申请人提供一系列补助和激励措施之后,新股上市数量却有所减少。 例如,新加坡金融管理局提供的补助金可使发行人分担高达 70% 的合格 SGX 上市费用。 Anchor Fund @65 和 Growth IPO Fund 等投资基金正与寻求上市的公司密切合作。自 2022 年以来,他们已投资了 9 家公司,并正在为在新加坡证券交易所上市做准备。 尽管做出了这些努力,但今年仍有五家新加坡公司选择在美国证券交易所而非新加坡证券交易所上市,而选择在本土上市的只有一家。 其中包括海底捞火锅运营商超嗨国际控股,该公司于 5 月份在纳斯达克首次亮相,而叫车应用程序 Ryde Group 则于 3 月份在纽约证券交易所上市。 阅读更多

Read More »

U MOBILE 和 EDOTCO 加快在马来西亚部署第二个 5G 网络

吉隆坡,7 月 5 日(马新社)——移动和数字服务提供商 U Mobile Sdn Bhd 与 EDOTCO Malaysia 已建立战略合作伙伴关系,以加速政府双网络模式下 5G 网络的推出。 U Mobile 在今天的联合声明中表示,与这家电信基础设施公司的合作表明其致力于通过利用 EDOTCO 的大型塔楼覆盖范围和专业知识,快速、有效且经济高效地部署第二个 5G 网络。 “根据谅解备忘录(MoU),EDOTCO 将向 U Mobile 提供信息和其塔式基础设施的访问权限、资源准备情况并加快站点交付,以促进 U Mobile 的 5G 网络推出。 U Mobile 表示:“U Mobile 和 EDOTCO 还将联合开发一套精简流程,通过与各州机构合作,基于人工智能(AI)和数据驱动的分析来提高确定正确塔位置和结构的效率,从而更快、更有效地获取站点和获得许可。” U Mobile 指出,这将缩短新 5G 站点的开通时间并加快覆盖范围的扩大。 此外,双方将讨论各种基础设施需求的商业安排,包括定制站点、共置站点、站点升级和室内覆盖,以建立具有成本效益和竞争力的产品,实现及时推出。 与此同时,U Mobile 首席技术官 Woon Ooi Yuen 表示,公司很高兴能够利用 EDOTCO 的塔式基础设施足迹来加速推出,进一步加强其部署第二个 5G 网络的地位。 他说:“我们期待为马来西亚人提供价格合理、质量上乘的 5G 服务,并展示该技术将为消费者、企业和公共部门带来的经济效益。” EDOTCO 马来西亚业务总监 Gayan Koralage 补充说,公司很荣幸成为 U Mobile 的战略合作伙伴。 “这确实是加速马来西亚 5G 未来发展的关键一步。我们致力于确保全国范围内的连通性,并将马来西亚定位为东盟 5G 领域的领导者,”他说。 ——马新社 BERNAMA 提供最新、真实、全面的新闻和信息,并通过 BERNAMA Wires、www.bernama.com、Astro 502 上的 BERNAMA TV、unifi TV 631 和 MYTV 121 频道以及 FM93.9(巴生谷)、FM107.5(柔佛新山)、FM107.9(哥打京那巴鲁)和 FM100.9(古晋)频率上的 BERNAMA Radio 进行传播。 在社交媒体上关注我们:Facebook : @bernamaofficial, @bernamatv, @bernamaradio推特 : @bernama.com, @BernamaTV, @bernamaradioInstagram: @bernamaofficial, @bernamatvofficial, @bernamaradiofficial抖音海外版: @bernamaofficial 阅读更多

Read More »

越南产品在马来西亚食品饮料贸易展览会上推介

越南产品在7月2日至4日在马来西亚举行的第二届马来西亚食品饮料贸易展览会(FDM)上进行推广。 马来西亚食品饮料博览会上的越南展位。(图片:越通社) 吉隆坡 (越通社) – 越南产品在 7 月 2 日至 4 日在马来西亚举行的第二届马来西亚食品饮料贸易展览会 (FDM) 上进行推广。 贸易参赞黎富强表示,越南驻马来西亚贸易办事处支持越南企业在展会上开设五个展位,介绍各种产品,包括干果、茶、咖啡、蜂蜜、腰果和罐装饮料。 该办公室还积极将越南企业与马来西亚和其他国家的出口商、分销商、批发商和零售商联系起来,特别是那些拥有清真证书的企业——这是越南企业进入马来西亚市场的优势。 FDM 2024设有约1,000个展位,吸引了来自60个国家的15,000多名参观者,总收入约3亿美元。 FDM 是马来西亚和区域食品行业第二次举办的盛会之一,旨在通过介绍新趋势和深入的市场信息来促进其创新和创造力。该展览还为各方提供了一个交流知识和网络的平台,并推出了新产品,同时推动采用新方法和技术来满足消费者日益增长的需求。 预计马来西亚将于2025年7月继续主办下一届FDM。/。 阅读更多

Read More »

曼谷邮报 – 与马来西亚的贸易谈判包括新的联合项目

双城计划瞄准南方 发布日期:2024 年 7 月 5 日 04:41 小的 中等的 大的 周四,Phumtham 先生出席在马来西亚吉隆坡举行的第三次泰国 – 马来西亚联合贸易委员会会议。 商务部长 Phumtham Wechayachai 周四在吉隆坡出席了泰国和马来西亚第三次联合贸易委员会 (JTC) 会议。 此次会议是泰国今年首次与东盟国家举行的JTC会议。 他表示,此次会晤有望将两国贸易额从2023年的250亿美元增至2027年的300亿美元,同时加速马来西亚拓展泰国农产品市场的努力。 “泰国正在与马来西亚海关部门进行谈判,以允许进口牛肉、猪肉和爪哇鸽,包括认证泰国新鲜、冷藏和冷冻鸡肉产品制造商向马来西亚出口,”Phumtham 先生说。 此次会议还为促进边境经济联系提供了机会。 马来西亚投资、贸易与工业部和泰国商务部计划讨论成立跨境贸易和投资合作工作组。 马来西亚定于本月晚些时候主办此次会谈。 泰国还提出与马来西亚合作建立双城项目,以发展其最南部的五个省份。 根据这一友好城市倡议,沙敦府、宋卡府、也拉府、北大年府和陶公府将与马来西亚的五个州,即玻璃市州、吉打州、霹雳州、登嘉楼州和吉兰丹州结成友好城市关系。 他说,该倡议旨在将这些省份的冲突地区转变为贸易舞台,以推动和平。 此外,普塔姆先生要求马方协助加快审议关于跨境货物和旅客运输的谅解备忘录(MoU)草案,促进泰国和马来西亚之间的边境贸易活动,预计该谅解备忘录将于年底签署。 双方注意到连接新沙道移民检查站与马来西亚黑木山国际检查站的公路建设进展,该公路预计将于2025年完工。 两国都表示希望建立新的伙伴关系,使两国经济和企业家受益,并配合促进贸易、减少贸易障碍和促进双边贸易的政策。 这些努力包括共同努力为泰国农民和企业家在马来西亚开辟更多的清真市场渠道,并探索潜在的数字经济合作。 泰国政府还邀请马方参加在宋卡举行的边境贸易博览会及泰国的其他贸易活动。 马来西亚是泰国在东盟的第一大贸易伙伴,在东盟总体排名第四。去年两国贸易总额达 250 亿美元,今年前五个月达 110 亿美元。 对马来西亚的出口总额为 50 亿美元,进口总额为 57 亿美元。 阅读更多

Read More »

马来西亚需要改善的三大支柱

八打灵再也:就优势和劣势而言,马来西亚的经济复杂性是多方面的。 图卢兹经济学院集体学习中心主任 Cesar A. Hidalgo 教授表示,确定马来西亚所处复杂程度的四大支柱之一是贸易。 据他介绍,马来西亚在这方面做得相对较好,因为它似乎是一个制造业经济体,通常参与生产高复杂产品的价值链。 他说,电气和电子行业就是一个很好的例子,因为这是一个不断增长的市场,而且该国已经在全球大市场中占有一席之地。 “然而,马来西亚在其他三大支柱方面表现不佳。技术排名第 38 位,研发排名第 80 多位,而在数字产品方面,不幸的是,马来西亚并不是数字产品的主要出口国,”他说。 伊达尔戈昨天在国家投资有限公司(PNB)2024 知识论坛上对记者发表了题为“经济复杂性:驾驭经济关联性线索”的讲话。 他补充说,在数字产品衡量中,并不包括加密货币,而这可能是马来西亚具有比较优势的领域。 无论如何,在四大支柱中,显然缺少知识库要素,而知识库要素很重要,因为它是生产正在使用和出口的产品所必需的。 被问及为何缺乏研发资金,马来西亚国立大学包容性发展及进步研究所所长丹斯里诺阿兹兰表示,这可能涉及历史原因,但多年来,我们注意到80%至90%的研究仅在大学层面进行。 “我们没有看到企业和行业进行深入研究,所以这对国家来说是一个挑战。我们在组装零件方面有实力,但在产品、技术和方法的研究方面,我们非常有限,”他说。 诺尔·阿兹兰表示,作为高等教育部长的顾问,他一直倡导产生影响力的研究。 “几周前,马来西亚投资发展局为此组织了一次大学与跨国公司的合作,这表明我们需要该研究领域的能力。”他说。 对于数字贸易方面,伊达尔戈解释说,这很难捕捉,因为实际上没有任何贸易跨越任何海关壁垒,相反,很多贸易可能通过子公司的建设而被掩盖。 “例如,谷歌可以在马来西亚设立办事处,运营一支小型营销团队,销售谷歌广告服务并赚取一些收入。但实际上,谷歌在马来西亚的收入是由美国人控制的,”他说。 他说,当马来西亚有人购买 Netflix 或亚马逊等流媒体服务订阅时也是如此。 诺尔·阿兹兰表示同意,并表示随着全球贸易和商业格局的发展,政府及其机构必须能够应对变化。 “我们发现很多来自国外的产品并没有被录入到我们获取的数据中。 “有时我们确实会获取出口数据,其中包括该国进口的产品。这意味着我们可以增加一点价值,”他说。 他说,这就是为什么要创造“马来西亚组装”而不是“马来西亚制造”的说法。 “如今,全球供应链正在蓬勃发展,发展速度非常快。我们确实需要确定供应链,以确保我们是特定商品或物品的生产者,”他说。 此外,诺阿兹兰表示,经济活动需要与人才相匹配,但留住优秀人才一直是一个问题。 “马来西亚在奖励人才方面存在问题。许多研究表明,如果比较两个具有相同生产力和技能水平的人,马来西亚的人才获得的奖励较少,”他说。 他认为,作为一种解决方案,技术移民可能会增强该国的复杂性。 “有学识的人越多越好。例如,我们看到印度和中国有大量学识渊博的人涌入美国。但现在许多人都回国了,成为许多公司的智囊,”他说。 伊达尔戈说,主要目标之一应该是宣传马来西亚是一个人们可以来这里繁荣发展的地方。 “我们永远要关注的是培养、吸引和留住人才。否则,这将成为一项挑战。我们能做的还有很多,但这些都会让我们有更好的机会更快地前进,”他说。 与此同时,旁遮普国家银行集团主席拉惹丹斯里阿尔沙德拉惹敦乌达表示,新工业总体规划 2030(NIMP 2030)与旁遮普国家银行的三年战略 LEAP 6 非常契合,该战略致力于服务其单位持有人和马来西亚更广泛的经济福祉。 他补充说,国民投资机构将通过公私合作促进 NIMP 2030 的实施,以使马来西亚成为经济复杂程度更高的高收入经济体。 他说:“旁遮普国家银行通过其投资的公司,为马来西亚的国内生产总值和劳动力做出了巨大贡献,积极推动经济发展,为国家可持续发展创造机会,发挥着至关重要的作用。” 阅读更多

Read More »

马来西亚的目标是到 2030 年将碳强度与 GDP 的比值降低 45%

吉隆坡: 自然资源与环境可持续性部副秘书长拿督诺哈亚蒂阿旺表示,政府已制定了一个雄心勃勃的目标,到 2030 年将国家的碳强度与国内生产总值相比降低 45%。 她补充说,这符合到 2050 年实现净零排放的全球目标,全球对可持续解决方案的需求正在不断提高,表明人们对气候变化的认识正在不断提高。 她强调,该部非常重视社会意识,重视集体行动对环境的深远影响。 她今日在惠普(HP)与ICT Zone Asia Bhd联合举办的碳中和计算服务(CNCS)推介会上表示:“尽管马来西亚对全球温室气体排放的贡献仅为0.69%,但政府仍致力于减少国家的碳排放。” 诺哈亚蒂表示,目标是在平衡经济需求和公共福利的同时,实现温室气体净零排放。 她补充道:“NRES 的目标是找到并鼓励能够让大众受益的经济实惠的解决方案,即使在经济不确定的情况下也是如此。” 她说,首要任务包括国家自主贡献路线图和长期低排放发展战略。 她补充道:“这些政策将引导马来西亚实现温室气体净零排放,旨在确保子孙后代拥有可持续的未来。” Nor Hayati 表示,电子设备的广泛使用极大地改变了人们的日常生活和商业运作。“技术革命导致电子垃圾显著增加,马来西亚必须将重点从线性经济转向循环经济,以解决这一日益严重的问题。” 她表示,国家已采取措施,通过各种政策拥抱循环经济,例如《2016 年国家可持续消费和生产蓝图》、《2016 年国家固体废物管理政策》、《2021-2030 年马来西亚塑料可持续发展路线图》和《2020-2030 年国家清洁政策》。 “这些政策推动马来西亚人通过实施循环经济概念来管理电子垃圾。” 她表示,CNCS的推出代表着向前迈出的重要一步,其目的是通过节能技术、可再生能源和抵消剩余排放的高质量碳信用来平衡信息技术设备产生的碳排放。 HP 马来西亚董事总经理 Alex Tan 表示,HP 致力于通过这一承诺减少整体环境足迹。 “这将增强公司业务,使其拥有业内最可持续的产品和解决方案组合。 截至 2023 年,HP 的碳足迹与 2019 年相比减少了 27%。” 他表示,根据惠普的 CNCS,客户有两种选择来减少个人电脑的碳足迹 – “到门” ,即将惠普电脑以碳中和的方式送到客户家门口,抵消制造和运输过程中的排放,或“生命周期” ,确保电脑在预期使用寿命内保持碳中和,惠普将抵消制造和运输过程中的排放。 阅读更多

Read More »